Política de privacidad — Cargadores UY

Última actualización: 16 de setiembre de 2026

Cargadores UY es una app para encontrar cargadores de autos eléctricos en Uruguay y estimar costos de carga. Esta política explica qué datos maneja la app y qué se hace con ellos.

Resumen

• No hay cuentas, registro ni contraseñas.
• Tu ubicación nunca sale del dispositivo.
• No hay publicidad, rastreo entre apps ni venta de datos.
• Lo único que se envía a nuestro servidor es lo que publicás a propósito: reportes, check-ins, opiniones, propuestas de cargadores nuevos y denuncias de contenido.
• La app manda estadísticas de uso anónimas y reportes de fallos a Firebase (Google) para saber qué se usa y qué se rompe. Podés apagarlo en Ajustes → Privacidad.

Qué datos se recogen

Ubicación

La app pide acceso a la ubicación mientras la usás para mostrarte los cargadores más cercanos, ordenar la lista por distancia y centrar el mapa donde estás.

Esa ubicación se procesa solo en tu dispositivo: no se envía a nuestro servidor, no se guarda y no se comparte con nadie. Podés usar la app sin dar el permiso; en ese caso el mapa no se centra en tu posición y la lista no se ordena por distancia. La única excepción es cuando vos elegís, a propósito, usar tu posición actual como ubicación de un cargador que proponés (ver "Contenido que publicás").

Identificador de dispositivo

La primera vez que abrís la app se genera un identificador aleatorio en el propio dispositivo. No es el IDFA de Apple, el Advertising ID de Google ni ningún identificador que permita seguirte en otras apps o sitios.

Ese identificador se envía a nuestro servidor únicamente cuando publicás algo (un reporte, un check-in, una opinión, una propuesta de cargador o una denuncia), para atribuir el contenido, evitar abusos, aplicar límites de envío y poder moderar. Junto a cada reporte, check-in u opinión, la app recibe un identificador seudónimo de su autor (un código derivado del identificador con un secreto del servidor, que no es el identificador del dispositivo ni el de nuestra base de datos). Sirve para que otras personas puedan ocultar el contenido de un mismo autor en su propio dispositivo; es estable, así que permite reconocer que dos publicaciones son de la misma persona, aunque no quién es. Si desinstalás la app, el identificador se pierde y no hay forma de reconstruirlo.

Nombre para mostrar

Es opcional. Si lo cargás en Ajustes, se guarda en tu dispositivo y se envía al servidor para mostrarlo junto a tus reportes y opiniones, que son visibles para el resto de las personas que usan la app. Si lo dejás vacío, tu contenido aparece sin nombre.

Contenido que publicás

Los reportes (por ejemplo, "cargador fuera de servicio"), los check-ins y las opiniones (puntaje y comentario) se envían a nuestro servidor y se muestran públicamente dentro de la app, junto con la fecha y, si lo cargaste, tu nombre para mostrar.

Si proponés un cargador que falta en el mapa, se envían los datos que completás en el formulario: nombre del punto, su ubicación (la que marcás en el mapa; si usás el botón "mi ubicación" para marcarla, esas coordenadas se envían como ubicación del cargador), conectores, operador, dirección, departamento y descripción. Una persona revisa cada propuesta antes de publicarla. Si se aprueba, el cargador aparece en el mapa para todas las personas usuarias, sin tu nombre, y también en su página pública en la web (cargadores-server.vercel.app/c/…), que es abierta y la pueden indexar los buscadores: ahí se ven el nombre, la dirección, el departamento, el operador y el horario que cargaste en el formulario. La descripción no se publica en esa página. No pongas en esos campos datos que no quieras que sean públicos en internet. Podés retirar una propuesta pendiente desde "Mis propuestas".

Si denunciás una opinión, un reporte o un check-in, se envían el motivo que elegís y una nota opcional de hasta 200 caracteres, junto con tu identificador de dispositivo, para que podamos moderar. Las denuncias no se publican; las ve quien administra la app. Con varias denuncias de personas distintas el contenido puede ocultarse automáticamente hasta que lo revisemos.

Datos que quedan solo en tu dispositivo

Nunca se envían a ningún lado:

• Los autos de tu garage y cuál tenés seleccionado.
• Tus cargadores favoritos.
• El idioma y la apariencia (claro/oscuro) que elegiste.
• La ventana de punta que contrataste con UTE y los kilómetros por mes que usás para estimar ahorro.
• Tu historial de cargas: cada carga que guardás, con su fecha y hora, los kWh, si fue en casa o en la calle, el nombre del cargador, la franja de UTE, lo que costó y el CO₂ que evitaste. Se guarda cuando tocás "Guardar en el historial" al terminar una carga, o cuando anotás una carga en casa desde Ahorro. Nunca se envía a nuestro servidor: no tenemos forma de saber dónde ni cuándo cargaste. Podés borrar cada carga desde Historial.
• Los números que le pasás al comparador "¿Me conviene Triple Horario?": el consumo mensual de tu casa, los kilómetros por mes, cuánto de eso cargás en Valle y la potencia que tenés contratada.
• Una copia local (caché) de los cargadores, tarifas y modelos de auto, para que la app funcione sin conexión.

Todo eso se borra al desinstalar la app. En Android excluimos estos datos de la copia de seguridad del sistema, así que tampoco viajan a tu cuenta de Google. En iPhone, si tenés activada la copia de seguridad de iCloud, el sistema operativo los incluye en tu copia y los restaura si reinstalás: esa copia es de tu cuenta de Apple, nosotros no la vemos ni la podemos leer.

Estadísticas de uso y reportes de fallos

Para saber qué partes de la app se usan y qué se rompe, la app usa Firebase Analytics, Crashlytics y Performance Monitoring, de Google. Lo que se envía:

• Qué pantallas se abren y qué acciones se hacen (por ejemplo "abrió la ficha de un cargador", "envió un reporte de tal tipo", "activó el filtro de solo disponibles"), con el identificador del cargador cuando corresponde (es público) y cuándo pasó. Nunca el texto de tus notas, comentarios o propuestas, tu nombre para mostrar, los autos de tu garage, tu historial de cargas ni los números del comparador.
• Reportes de fallos: si la app se cierra sola o una operación falla, se envía el detalle técnico del error (dónde se rompió, en qué pantalla estabas y la secuencia de pantallas y acciones previas) para poder arreglarlo.
• Rendimiento: cuánto tarda en arrancar la app y cuánto tardan las llamadas a nuestro servidor, con su código de respuesta.
• Datos del dispositivo: modelo, versión del sistema operativo, versión de la app, idioma, país aproximado (Google lo deduce de la conexión) y si tenés un auto en el garage (sí o no, no cuál).
• El identificador de dispositivo descrito arriba, para poder relacionar un fallo con el contenido que ese dispositivo publicó si nos escribís por un problema. Sigue sin ser el IDFA ni el Advertising ID, y la app no pide ni usa el permiso de seguimiento entre apps.

Tu ubicación no forma parte de esto: no se envía a Firebase.

Google procesa estos datos según su política de privacidad y los términos de Firebase. Los reportes de fallos se conservan 90 días; los datos de uso, hasta 14 meses.

Podés apagarlo cuando quieras en Ajustes → Privacidad → "Compartir datos de uso y errores". Al apagarlo la app deja de enviar todo lo anterior al instante, incluidos los reportes de fallos.

Con quién se comparten los datos

• Nuestro servidor (alojado en Vercel, con base de datos en Turso): recibe únicamente lo descrito arriba.
• Firebase (Google): recibe las estadísticas de uso, los reportes de fallos y las mediciones de rendimiento descritas arriba, salvo que las apagues en Ajustes.
• Google Maps: el mapa lo provee el SDK de Google Maps, que procesa datos según la Política de privacidad de Google.
• La app que elijas al tocar "Compartir": la app no manda nada por su cuenta, pero cuando usás un botón de compartir el texto sale hacia la app que elegís en el menú del sistema (WhatsApp, correo, notas, la que sea) y desde ahí lo rige la política de esa app, no la nuestra. Lo que se comparte en cada caso:
• desde la ficha de un cargador: su nombre, su estado, sus conectores y el link a su página pública;
• desde la tarjeta de ahorro: la marca y el modelo del auto que tenés seleccionado, tu ahorro mensual y anual estimado, los kilómetros por mes que configuraste y el CO₂ evitado;
• desde "Exportar CSV" en Historial: todo tu historial de cargas, con la fecha y la hora de cada una, si fue en casa o en la calle, el nombre del cargador, los kWh, la franja, el costo y el CO₂. Es un registro de dónde y cuándo cargaste, y a qué hora cargaste en casa: fijate a quién se lo mandás.

No vendemos, alquilamos ni cedemos datos a terceros con fines publicitarios.

Cuánto tiempo se conservan

El contenido comunitario (reportes, check-ins y opiniones) se conserva mientras sea útil para el resto de las personas usuarias. Podés pedir que se borre el tuyo escribiéndonos.

Tus derechos

Escribinos a flo88d@gmail.com para pedir el borrado de tu nombre para mostrar o del contenido que publicaste. Como no hay cuentas, para identificar tu contenido puede hacer falta que nos indiques de qué cargador se trata y en qué fecha aproximada lo publicaste.

Menores

La app no está dirigida a menores de 13 años y no recoge datos de forma consciente de ellos.

Cambios

Si esta política cambia, se actualiza la fecha del encabezado y la versión publicada en esta misma dirección.

Contacto

flo88d@gmail.com

Privacy Policy — Cargadores UY

Last updated: September 16, 2026

Cargadores UY helps you find electric vehicle chargers in Uruguay and estimate charging costs.

Summary

• No accounts, no sign-up, no passwords.
• Your location never leaves your device.
• No ads, no cross-app tracking, no data selling.
• The only thing sent to our server is what you deliberately publish: charger reports, check-ins, reviews, proposals for new chargers and content reports (flags).
• The app sends anonymous usage statistics and crash reports to Firebase (Google) so we know what gets used and what breaks. You can turn it off in Settings → Privacy.

What data is collected

Location. Requested only while you use the app, to show nearby chargers, sort the list by distance and center the map on your position. It is processed on your device only: never sent to our server, never stored, never shared. The app works without granting it. The one exception is when you deliberately choose your current position as the location of a charger you are proposing (see "Content you publish").

Device identifier. A random identifier generated on your device the first time you open the app. It is not Apple's IDFA, Google's Advertising ID, or any cross-app tracking identifier. It is sent to our server only when you publish something (including flagging content), to attribute content, enforce submission limits and prevent abuse. Uninstalling the app discards it permanently. Next to each report, check-in or review, the app receives a pseudonymous identifier of its author (a code derived from the identifier with a server secret, which is neither the device identifier nor our database id). It lets other people hide content from the same author on their own device; it is stable, so it makes it possible to tell that two posts come from the same person, but not who that person is.

Display name. Optional. If set, it is stored on your device and sent to our server to be shown next to your reports and reviews, which are visible to other users.

Content you publish. Reports, check-ins and reviews (rating and comment) are sent to our server and shown publicly inside the app, along with the date and your display name if set. If you propose a charger missing from the map, the form data is sent: the point's name, its location (the one you pin on the map; if you use the "my location" button to pin it, those coordinates are sent as the charger's location), connectors, operator, address, department and description. A person reviews every proposal before publishing it. If approved, the charger appears on the map for all users, without your name, and on its own public web page (cargadores-server.vercel.app/c/…), which is open and can be indexed by search engines: it shows the name, address, department, operator and opening hours you entered. The description is not published there. Do not put anything in those fields you would not want public on the web. Pending proposals can be withdrawn from "My proposals". If you flag a review, report or check-in, the reason you pick and an optional note of up to 200 characters are sent together with your device identifier so we can moderate. Flags are not published; only the app administrator sees them. Several flags from different people may hide the content automatically until we review it.

Device-only data. Your garage and selected car, favorites, language, appearance (light/dark), your contracted UTE peak window, monthly kilometers, your charging history (date and time, kWh, home or public, charger name, UTE band, cost and CO₂ avoided for each charge you save), the inputs of the "Is Triple Horario worth it?" comparator (your household's monthly consumption, monthly kilometers, share charged off-peak and contracted power), and a local cache of chargers, tariffs and car models. None of it is ever transmitted; all of it is deleted when you uninstall the app. On Android we exclude this data from the system backup, so it never reaches your Google account. On iPhone, if iCloud Backup is on, iOS includes it in your own backup and restores it if you reinstall; that backup belongs to your Apple account and we cannot read it.

Usage statistics and crash reports. To learn which parts of the app get used and what breaks, the app uses Google's Firebase Analytics, Crashlytics and Performance Monitoring. What is sent: which screens are opened and which actions are taken (for example "opened a charger", "sent a report of a given type", "enabled the available-only filter"), with the charger's identifier where relevant (it is public) and when it happened — never the text of your notes, comments or proposals, your display name, your garage, your charging history or the comparator's inputs; crash reports (where it broke, which screen you were on and the sequence of screens and actions before it); performance (app start time, how long calls to our server take and their response code); device data (model, OS version, app version, language, approximate country inferred by Google from the connection, and whether you have a car in the garage — yes or no, not which); and the device identifier described above, so we can relate a crash to the content that device published if you write to us about a problem. It is still not the IDFA or the Advertising ID, and the app never asks for or uses the app-tracking permission. Your location is not part of this: it is never sent to Firebase. Google processes this data under its Privacy Policy and the Firebase terms; crash reports are kept for 90 days and usage data for up to 14 months. You can turn it off at any time in Settings → Privacy → "Share usage and crash data"; the app stops sending all of the above immediately, crash reports included.

Sharing

Our server (hosted on Vercel, database on Turso) receives only what is described above. Firebase (Google) receives the usage statistics, crash reports and performance measurements described above unless you turn them off in Settings. Maps are provided by the Google Maps SDK, which processes data under Google's Privacy Policy.

Whatever app you pick when you tap Share: the app never sends anything on its own, but a share button hands the text to the app you choose in the system sheet, and from there that app's policy applies. Sharing a charger sends its name, status, connectors and public link; sharing your savings sends the make and model of your selected car, your estimated monthly and yearly savings, monthly kilometers and CO₂ avoided; "Export CSV" in History sends your entire charging history — date, time, home or public, charger name, kWh, band, cost and CO₂ for every charge. That is a record of where and when you charged: check who you are sending it to.

We do not sell, rent or share data with third parties for advertising.

Retention and your rights

Community content is kept while it remains useful to other users. Write to flo88d@gmail.com to request deletion of your display name or your published content. Since there are no accounts, you may need to tell us which charger and approximately when you posted.

Children

The app is not directed to children under 13 and does not knowingly collect their data.

Contact

flo88d@gmail.com

Política de privacidade — Cargadores UY

Última atualização: 16 de setembro de 2026

O Cargadores UY ajuda a encontrar carregadores de veículos elétricos no Uruguai e a estimar custos de recarga.

Resumo

• Sem contas, sem cadastro, sem senhas.
• Sua localização nunca sai do dispositivo.
• Sem anúncios, sem rastreamento entre apps, sem venda de dados.
• Ao nosso servidor só vai o que você publica de propósito: reportes, check-ins, avaliações, propostas de novos carregadores e denúncias de conteúdo.
• O app envia estatísticas de uso anônimas e relatórios de falhas ao Firebase (Google) para sabermos o que é usado e o que quebra. Você pode desativar em Ajustes → Privacidade.

Quais dados são coletados

Localização. Solicitada apenas enquanto você usa o app, para mostrar os carregadores mais próximos, ordenar a lista por distância e centralizar o mapa. É processada somente no seu dispositivo: nunca é enviada ao servidor, armazenada ou compartilhada. O app funciona sem essa permissão. A única exceção é quando você escolhe, de propósito, usar sua posição atual como localização de um carregador que está propondo (veja "Conteúdo publicado").

Identificador do dispositivo. Um identificador aleatório gerado no seu dispositivo na primeira abertura. Não é o IDFA da Apple nem o Advertising ID do Google. É enviado ao servidor somente quando você publica algo (inclusive ao denunciar conteúdo), para atribuir o conteúdo, aplicar limites de envio e evitar abusos. Ao desinstalar o app, ele é descartado. Junto de cada reporte, check-in ou avaliação, o app recebe um identificador pseudônimo do autor (um código derivado do identificador com um segredo do servidor, que não é o identificador do dispositivo nem o do nosso banco de dados). Ele permite que outras pessoas ocultem o conteúdo de um mesmo autor no próprio dispositivo; é estável, então permite perceber que duas publicações são da mesma pessoa, mas não quem ela é.

Nome de exibição. Opcional. Se preenchido, fica no seu dispositivo e é enviado ao servidor para aparecer junto aos seus reportes e avaliações, visíveis para outras pessoas.

Conteúdo publicado. Reportes, check-ins e avaliações (nota e comentário) são enviados ao servidor e exibidos publicamente no app, com a data e, se preenchido, seu nome de exibição. Se você propõe um carregador que falta no mapa, são enviados os dados do formulário: nome do ponto, sua localização (a que você marca no mapa; se usar o botão "minha localização" para marcá-la, essas coordenadas são enviadas como localização do carregador), conectores, operadora, endereço, departamento e descrição. Uma pessoa revisa cada proposta antes de publicá-la. Se aprovada, o carregador aparece no mapa para todas as pessoas, sem o seu nome, e também na sua página pública na web (cargadores-server.vercel.app/c/…), que é aberta e pode ser indexada por buscadores: nela aparecem o nome, o endereço, o departamento, a operadora e o horário que você preencheu no formulário. A descrição não é publicada nessa página. Não coloque nesses campos dados que você não queira públicos na internet. Propostas pendentes podem ser retiradas em "Minhas propostas". Se você denuncia uma avaliação, um reporte ou um check-in, são enviados o motivo escolhido e uma nota opcional de até 200 caracteres, junto com o identificador do dispositivo, para que possamos moderar. As denúncias não são publicadas; só quem administra o app as vê. Com várias denúncias de pessoas diferentes o conteúdo pode ser ocultado automaticamente até a nossa revisão.

Dados que ficam só no dispositivo. Sua garagem e o carro selecionado, favoritos, idioma, aparência (claro/escuro), a janela de ponta contratada com a UTE, os quilômetros por mês, o seu histórico de recargas (data e hora, kWh, em casa ou na rua, nome do carregador, faixa da UTE, custo e CO₂ evitado de cada recarga que você salva), os números do comparador "Vale a pena o Triple Horario?" (consumo mensal da casa, quilômetros por mês, quanto você carrega no Vale e a potência contratada) e um cache local de carregadores, tarifas e modelos. Nada disso é transmitido e tudo é apagado ao desinstalar o app. No Android excluímos esses dados do backup do sistema, então eles não vão para a sua conta Google. No iPhone, se o backup do iCloud estiver ativado, o iOS os inclui no seu próprio backup e os restaura se você reinstalar; esse backup é da sua conta Apple e nós não o lemos.

Estatísticas de uso e relatórios de falhas. Para saber quais partes do app são usadas e o que quebra, o app usa o Firebase Analytics, o Crashlytics e o Performance Monitoring, do Google. O que é enviado: quais telas são abertas e quais ações são feitas (por exemplo "abriu um carregador", "enviou um reporte de tal tipo", "ativou o filtro de só disponíveis"), com o identificador do carregador quando fizer sentido (ele é público) e quando aconteceu — nunca o texto das suas notas, comentários ou propostas, seu nome de exibição, sua garagem, seu histórico de recargas nem os números do comparador; relatórios de falhas (onde quebrou, em qual tela você estava e a sequência de telas e ações anteriores); desempenho (tempo de abertura do app, quanto demoram as chamadas ao nosso servidor e seu código de resposta); dados do dispositivo (modelo, versão do sistema, versão do app, idioma, país aproximado deduzido pelo Google a partir da conexão e se você tem um carro na garagem — sim ou não, não qual); e o identificador do dispositivo descrito acima, para relacionarmos uma falha ao conteúdo que esse dispositivo publicou se você nos escrever sobre um problema. Ele continua não sendo o IDFA nem o Advertising ID, e o app nunca pede nem usa a permissão de rastreamento entre apps. Sua localização não faz parte disso: nunca é enviada ao Firebase. O Google trata esses dados conforme sua Política de Privacidade e os termos do Firebase; relatórios de falhas são mantidos por 90 dias e dados de uso por até 14 meses. Você pode desativar quando quiser em Ajustes → Privacidade → "Compartilhar dados de uso e erros"; o app para de enviar tudo isso na hora, inclusive os relatórios de falhas.

Compartilhamento

Nosso servidor (Vercel, com banco Turso) recebe apenas o descrito acima. O Firebase (Google) recebe as estatísticas de uso, os relatórios de falhas e as medições de desempenho descritas acima, a menos que você as desative em Ajustes. O mapa é fornecido pelo SDK do Google Maps, que trata dados conforme a Política de Privacidade do Google.

O app que você escolher ao tocar em "Compartilhar": o app não envia nada por conta própria, mas um botão de compartilhar entrega o texto ao app que você escolhe no menu do sistema, e daí em diante vale a política daquele app, não a nossa. Compartilhar um carregador envia o nome, o estado, os conectores e o link da página pública; compartilhar a economia envia a marca e o modelo do carro selecionado, a economia mensal e anual estimada, os quilômetros por mês e o CO₂ evitado; "Exportar CSV" no Histórico envia todo o seu histórico de recargas — data, hora, em casa ou na rua, nome do carregador, kWh, faixa, custo e CO₂ de cada uma. É um registro de onde e quando você carregou: veja para quem está mandando.

Não vendemos nem cedemos dados a terceiros para publicidade.

Retenção e seus direitos

O conteúdo comunitário é mantido enquanto for útil. Escreva para flo88d@gmail.com para pedir a exclusão do seu nome de exibição ou do conteúdo publicado. Como não há contas, pode ser necessário indicar de qual carregador se trata e a data aproximada.

Crianças

O app não é dirigido a menores de 13 anos.

Contato

flo88d@gmail.com